Zur Hauptnavigation

Zur Unternavigation

Zum Inhalt

Zum Footer

 

Protección y seguridad de datos

En el marco de la inscripción de alumnos, profesores y cursos la DVV solicita y procesa datos obligatorios y datos voluntarios. Estos datos son utilizados por la DVV solo en el marco de la determinación de objeto del contrato de membresía de ich-will-deutsch-lernen.de así como para el desarrollo de esta plataforma.
Ud. podrá modificar en cualquier momento sus datos de perfil. Para revocar el consentimiento para el procesamiento y uso de los datos de inscripción voluntarios, por favor diríjase por E-mail a infor@iwdl.de.

Los miembros de ich-will-deutsch-lernen requieren de una dirección de E-mail para la inscripción. Ud. recibirá exclusivamente noticias del sistema e información actual del administrador de ich-will-deutsch-lernen. La dirección de E-mail no será publicada en ningún sitio del portal.

Los miembros tendrán la posibilidad de compartir documentos propios con otras personas en el área "Portfolio" de ich-will-deutsch-lernen. Cada miembro puede configurar la autorización sobre qué otros miembros pueden ver y comentar los documentos y modificarla en cualquier momento.

Para posibilitarles a los tutores en línea por razones pedagógicas y administrativas que tengan un panorama del uso que los alumnos de sus cursos hacen de ich-will-deutsch-lernen, en el marco de la función "proceso de aprendizaje" a estas personas se les indica la siguiente información de los alumnos: subdividida por nombre de usuario (nombre de inicio de sesión), nombre indicado, primera fecha de selección así como un resumen de los logros de aprendizaje obtenidos hasta el momento en los respectivos niveles y según competencias/capacidades.
Los tutores en línea utilizarán esta información exclusivamente para el respaldo del proceso de aprendizaje de los miembros de sus cursos.

La DVV protege los datos personales de los miembros de ich-will-deutsch-lernen. La DVV no transfiere datos personales a terceros a excepción que la transferencia de dichos datos se produzca para cumplir con alguna obligación legal (por ej. en el marco de investigaciones jurídico-penales). En este caso sólo se transferirá la información legalmente obligatoria para la DVV.